首尔地铁2号线(首尔地铁2号线GEC车) - 鸿海伟业生活资讯网
本文目录一览:
- 1、去乐天世界大厦店几号线地铁能到?
- 2、韩国地铁图2号线中韩文对照表
- 3、首尔地铁2号线的车站列表
去乐天世界大厦店几号线地铁能到?
去乐天世界大厦店需要乘坐地铁2号线或者8号线就能到,不管你周围附近有哪条线路,只要乘坐2号线或者8号线到蚕室站就行。
韩国地铁图2号线中韩文对照表
韩国首尔2号线地铁中韩对照:
编号 车站名称 可转乘 形式 开门方向
201 市厅站 1号线 地底/弯 左边
202 乙支路入口站 地底/直 右边
203 乙支路3街站 3号线 地底/直 右边
204 乙支路4街站 5号线 地底/直 右边
205 东大门历史文化公园站 4号线、5号线 地底/弯 右边
206 新堂站 6号线 地底/弯 右边
207 上往十里站 地底/弯 右边
208 往十里站 5号线、中央线 (韩国) 地底/直 右边
209 汉阳大站 地底/直 右边
210 纛岛站 架空/直 右边
211 圣水站 支线 地上/直 右边
212 建大入口站 7号线 地上/直 右边
213 九宜站 地上/直 右边
214 江边站 地上/直 右边
215 蚕室渡口站 地上/直 右边
216 蚕室站 8号线 地底/弯 右边
217 新川站 地下/直 右边
218 综合运动场站 地下/直 右边
219 三成站 (COEX) 地下/弯 左边
220 宣陵站 盆唐线 地下/直 右边
221 驿三站 地下/直 右边
222 江南站 地下/直 右边
223 教大站 3号线 地下/直 右边
224 瑞草站 地下/直 右边
225 方背站 地下/弯 右边
226 舍堂站 4号线 地下/直 右边
227 落星垈站 地下/直 右边
228 首尔大入口站 地下/弯 左边
229 奉天站 地下/弯 左边
230 新林站 地下/弯 左边
231 新大方站 地上/弯 右边
232 九老数码园地站 地上/弯 右边
233 大林站 7号线 地上/直 右边
234 新道林站 1号线及新亭支线 地下/直 左边
235 文来站 地下/直 右边
236 永登浦区厅站 5号线 地下/直 右边
237 堂山站 9号线 地上/直 右边
238 合井站 6号线 地下/直 右边
239 弘大入口站 地下/弯 左边
240 新村站 地下/弯 右边
241 梨大站 地下/直 左边
242 阿岘站 地下/直 右边
243 忠正路站 5号线 地下/弯 左边
圣水支线[编辑]
编号 车站名称 可转乘 型式 开门方向
211 圣水站 二号线本线 地面/直 左边
211-1 龙踏站 地面/直 右边
211-2 新踏站 地面/弯曲 右边
211-3 龙头站 地下 右边
211-4 新设洞站 1号线 地下/直 不定
新亭支线[编辑]
编号 车站名称 可转乘 形式 开门方向
234 新道林站 一号线及二号线本线 地下/直 右边
234-1 道林川站 地下/直 右边
234-2 阳川区庁站 地下/直 右边
234-3 新亭十字路口站 地下/直 右边
234-4 喜鹊山站 五号线 地下/直 右边
首尔高清地铁图
首尔地铁2号线的车站列表
循环线 (顺时针方向) 车站编号 车站名称 韩文名称 换乘路线 201 市厅(市 *** )站 시청 首尔地铁1号线 202 乙支路入口站 을지로입구 203 乙支路3街站 을지로3가 首尔地铁3号线 204 乙支路4街站 을지로4가 首尔地铁5号线 205 东大门历史文化公园站 동대문역사문화공원 首尔地铁4号线
首尔地铁5号线 206 新堂站 신당 首尔地铁6号线 207 上往十里站 상왕십리 208 往十里站 왕십리 首尔地铁5号线
中央线
盆唐线 209 汉阳大学站 한양대 210 纛岛站 뚝섬 211 圣水站 성수 首尔地铁2号线
新设洞支线 212 建国大学站 건대입구 首尔地铁7号线 213 九宜站 구의 214 江边站 강변 215 蚕室渡口站 잠실나루 216 蚕室站 잠실 首尔地铁8号线 217 新川站 신천 218 综合体育场站 종합운동장 219 三成站 삼성 220 宣陵站 선릉 盆唐线 221 驿三站 역삼 222 江南站 강남 新盆唐线223 首尔教育大学站 교대 首尔地铁3号线 224 瑞草站 서초 225 方背站 방배 226 舍堂站 사당 首尔地铁4号线 227 落星垈站 낙성대 228 首尔大学站 서울대입구 229 奉天站 봉천 230 新林站 신림 231 新大方站 신대방 232 九老数码园区站 구로디지털단지 233 大林站 대림 首尔地铁7号线 234 新道林站 신도림 首尔地铁1号线
首尔地铁2号线
喜鹊山支线 235 文来站 문래 236 永登浦区 *** 站 영등포구청 首尔地铁5号线 237 堂山站 당산 首尔地铁9号线238 合井站 합정 首尔地铁6号线 239 弘益大学站 홍대입구 韩国铁道公社机场快线 240 新村站 신촌 241 梨花女子大学站 이대 242 阿岘站 아현 243 忠正路站 충정로 首尔地铁5号线 新设洞支线 车站编号 车站名称 韩文名称 换乘路线 211 圣水站 성수 首尔地铁2号线循环线 211-1 龙踏站 용답 211-2 新踏站 신답 211-3 龙头站 용두 211-4 新设洞站 신설동 首尔地铁1号线 喜鹊山支线 车站编号 车站名称 韩文名称 换乘路线 234 新道林站 신도림 首尔地铁1号线
首尔地铁2号线循环线 234-1 道林川站 도림천 234-2 阳川区 *** 站 양천구청 234-3 新亭四叉路站 신정네거리 234-4 喜鹊山站 까치산 首尔地铁5号线
首尔地铁2号线相关文章:
- 正高级会计师 - 鸿海伟业生活资讯网
- 优质大米(优质大米的选取标准芭芭农场) - 鸿海伟业生活资讯网
- 眉山桂花湖(眉山桂花湖怎么坐车) - 鸿海伟业生活资讯网
- 葡萄采摘(葡萄采摘完后能不能马上修剪枝条) - 鸿海伟业生活资讯网
- 传奇英雄演员表 - 鸿海伟业生活资讯网
- 更低生活保障标准(更低生活保障标准和更低工资标准) - 鸿海伟业生活资讯网
- 查违章怎么查 - 鸿海伟业生活资讯网
- 青城山天师洞 - 鸿海伟业生活资讯网
- 9月旅游(9月旅游云南) - 鸿海伟业生活资讯网
- 企业所得税计算器(合伙企业所得税计算器) - 鸿海伟业生活资讯网
- 深圳驾校排名(深圳39家正规驾校排名) - 鸿海伟业生活资讯网
- 杜鹃花节(毕节百里杜鹃花节) - 鸿海伟业生活资讯网
- 哈乐雪冰淇淋(哈根达斯冰淇淋) - 鸿海伟业生活资讯网
- 抹面砂浆(抹面砂浆既能提高墙体的耐久性) - 鸿海伟业生活资讯网
- 贵州理工学院官网(贵州理工学院官网入口) - 鸿海伟业生活资讯网
- 准生证有什么用 - 鸿海伟业生活资讯网
- 怎么申请公租房 - 鸿海伟业生活资讯网
- 兰芝是哪个国家的品牌 - 鸿海伟业生活资讯网
- 四川高考是全国卷几卷 - 鸿海伟业生活资讯网
- 张萌资料 - 鸿海伟业生活资讯网
- 心娘(心娘牛) - 鸿海伟业生活资讯网
- 学英语的软件 - 鸿海伟业生活资讯网
- 哈根达斯价格(哈根达斯价格菜单) - 鸿海伟业生活资讯网
- 林俊杰演唱会门票 - 鸿海伟业生活资讯网
- 助理工程师评定条件 - 鸿海伟业生活资讯网
- 兰陵王妃演员表(兰陵王妃演员表皇后) - 鸿海伟业生活资讯网
- 租房扣税(租房扣税怎么申报) - 鸿海伟业生活资讯网
- 交通安全综合服务 - 鸿海伟业生活资讯网
- 都江堰站(都江堰站到四川工商职业技术学院) - 鸿海伟业生活资讯网
- 删除360 - 鸿海伟业生活资讯网
- 优酷会员免费(优酷会员免费领取) - 鸿海伟业生活资讯网
- 特多 - 鸿海伟业生活资讯网
- 朝五晚九日剧(朝五晚九日剧同人小说晋江) - 鸿海伟业生活资讯网
- 2018春节 - 鸿海伟业生活资讯网
- 社保服务大厅(福建省社保服务大厅) - 鸿海伟业生活资讯网
- 入宅和搬家(入宅和搬家可以同一天吗) - 鸿海伟业生活资讯网
- 地铁(地铁1号线) - 鸿海伟业生活资讯网
- 独生子女护理假(独生子女护理假请假条件) - 鸿海伟业生活资讯网
- 吊顶灯带 - 鸿海伟业生活资讯网
- 烧碱通下水道怎么使用(烧碱通下水道怎么使用视频) - 鸿海伟业生活资讯网
- 卓多姿服饰(卓多姿衣服质量怎么样) - 鸿海伟业生活资讯网
- 韩国电视剧网 - 鸿海伟业生活资讯网
- 个人社保怎么查(个人社保查询app下载) - 鸿海伟业生活资讯网
- 五一放假安排 - 鸿海伟业生活资讯网
- 农民工工资拖欠(农民工工资拖欠没有劳动合同怎么办) - 鸿海伟业生活资讯网
- 香奈儿口红最火的色号 - 鸿海伟业生活资讯网
- 铜线和铝线怎么接 - 鸿海伟业生活资讯网
- 楼板厚度一般是多少(现浇楼板厚度一般是多少) - 鸿海伟业生活资讯网
- as是什么材质 - 鸿海伟业生活资讯网
- 2022残奥会(2022残奥会游泳冠军) - 鸿海伟业生活资讯网
- 大坠岛 - 鸿海伟业生活资讯网
- 素颜霜是什么(素颜霜是什么功效) - 鸿海伟业生活资讯网
- 川东北(川东北驾校报名费) - 鸿海伟业生活资讯网
- 除甲醛植物排行榜(除甲醛绿植排行榜) - 鸿海伟业生活资讯网
- 社保怎么查(社保怎么查询个人账户) - 鸿海伟业生活资讯网
- 中国白酒十大名酒(中国白酒十大名酒股票代码) - 鸿海伟业生活资讯网
- 成都婚庆加盟 - 鸿海伟业生活资讯网
- 青城山天师洞 - 鸿海伟业生活资讯网
- 金色材质(金色材质球参数) - 鸿海伟业生活资讯网
- 英剧排行榜前十名 - 鸿海伟业生活资讯网
相关推荐:
- 金色材质 - 鸿海伟业生活资讯网
- 港澳通行证有效期多久(港澳通行证多久能办下来) - 鸿海伟业生活资讯网
- 汤美玉 - 鸿海伟业生活资讯网
- 网上安全教育平台 - 鸿海伟业生活资讯网
- 注册企业微信 - 鸿海伟业生活资讯网
- 芳塔娜 - 鸿海伟业生活资讯网
- 铁路规划图 - 鸿海伟业生活资讯网
- 爱情公寓在哪里(爱情公寓在哪里拍摄的) - 鸿海伟业生活资讯网
- 篮球鞋推荐 - 鸿海伟业生活资讯网
- HT250(ht250价格多少钱一吨) - 鸿海伟业生活资讯网
- 微面排行 - 鸿海伟业生活资讯网
- 客厅怎么装修(客厅怎么装修显得空间大) - 鸿海伟业生活资讯网
- 桂花湖(桂花湖亲子乐园) - 鸿海伟业生活资讯网
- 四川特产有哪些 - 鸿海伟业生活资讯网
- 电动车十大名牌 - 鸿海伟业生活资讯网
- 石烤鱿鱼(火山石烤鱿鱼) - 鸿海伟业生活资讯网
- 爱玛电动车价格 - 鸿海伟业生活资讯网
- 爱得利奶瓶 - 鸿海伟业生活资讯网
- 第35届香港电影金像奖 - 鸿海伟业生活资讯网
- 金玉良缘歌曲歌词(金玉良缘歌曲歌词意思) - 鸿海伟业生活资讯网
- 阴刻阳刻(阴刻阳刻有什么讲究) - 鸿海伟业生活资讯网
- 辞职信格式(普通员工辞职信格式) - 鸿海伟业生活资讯网
- 成都歌舞厅(成都歌舞厅什么时候恢复营业时间) - 鸿海伟业生活资讯网
- 今日猪肉价格(全国生猪价格今日猪价行情表) - 鸿海伟业生活资讯网
- 室内装修注意事项 - 鸿海伟业生活资讯网
- 准生证有什么用 - 鸿海伟业生活资讯网
- 无人区演员表 - 鸿海伟业生活资讯网
- 淋浴房配件(淋浴房配件玻璃夹) - 鸿海伟业生活资讯网
- 鲍飞在哪直播(鲍时华直播) - 鸿海伟业生活资讯网
- 小汽车摇号结果(广州小汽车摇号结果) - 鸿海伟业生活资讯网
- 黄龙溪美食 - 鸿海伟业生活资讯网
- 个人征信网上查询 - 鸿海伟业生活资讯网
- 慕纱 - 鸿海伟业生活资讯网
- 空调如何收氟 - 鸿海伟业生活资讯网
- 洗衣机烘干要多久 - 鸿海伟业生活资讯网
- 全国公安网查询系统(全国公安网查询系统拘捕令) - 鸿海伟业生活资讯网
- 元宵节的花灯(元宵节的花灯寓意) - 鸿海伟业生活资讯网
- 地铁速度 - 鸿海伟业生活资讯网
- 申报个人所得税 - 鸿海伟业生活资讯网
- 网易云账号 - 鸿海伟业生活资讯网
- 红星桥 - 鸿海伟业生活资讯网
- 窗户的英语怎么读 - 鸿海伟业生活资讯网
- 南昌小学排名(南昌小学学校排名一览表) - 鸿海伟业生活资讯网
- 葡萄采摘 - 鸿海伟业生活资讯网
- 成资大道(成资大道最新路线) - 鸿海伟业生活资讯网
- 全球十大芯片公司(全球十大芯片公司2018) - 鸿海伟业生活资讯网
- 成都市高新区地图(成都市高新区地图范围) - 鸿海伟业生活资讯网
- 怎样鉴别玉手镯 - 鸿海伟业生活资讯网
- 最后的灰姑娘 - 鸿海伟业生活资讯网
- 并购重组概念股一览表(并购重组概念股一览表下载) - 鸿海伟业生活资讯网
- 网易云账号 - 鸿海伟业生活资讯网
- 纪录片排行榜前十名(必看纪录片排行榜前十名) - 鸿海伟业生活资讯网
- 志愿模拟填报 - 鸿海伟业生活资讯网
- 圆陀角风景区 - 鸿海伟业生活资讯网
- 人日节(人日节有什么禁忌) - 鸿海伟业生活资讯网
- 三岔湖 - 鸿海伟业生活资讯网
- 所得税率(企业所得税率) - 鸿海伟业生活资讯网
- 广安中学(广安中学校长) - 鸿海伟业生活资讯网
- 家装墙纸品牌(家装墙纸品牌推荐) - 鸿海伟业生活资讯网
- 办理电子身份证(忘带身份证怎么办理电子身份证) - 鸿海伟业生活资讯网
- 阳光里小区(邛崃阳光里小区) - 鸿海伟业生活资讯网
- 房产赠予 - 鸿海伟业生活资讯网
- 美标卫浴排名第几 - 鸿海伟业生活资讯网
- 二号线地铁(二号线地铁站线路图南昌) - 鸿海伟业生活资讯网
- 朱沱镇(朱沱镇卫生院) - 鸿海伟业生活资讯网
- 公积金缴存证明(公积金缴存证明有效期是多久) - 鸿海伟业生活资讯网
- 华光国瓷(华光国瓷永磁分公司怎么样) - 鸿海伟业生活资讯网
- 沈阳香格里拉 - 鸿海伟业生活资讯网
- 去细纹眼霜排行榜10强 - 鸿海伟业生活资讯网
- 装修罗马柱 - 鸿海伟业生活资讯网
- 电动车电池排名 - 鸿海伟业生活资讯网
- kec十字绣(kec十字绣老公老婆) - 鸿海伟业生活资讯网
- 北京十大眼科医院排名 - 鸿海伟业生活资讯网
- 中国教育电视台1(中国教育电视台1频道直播) - 鸿海伟业生活资讯网
- 晨丰科技股票(晨丰科技股票股吧) - 鸿海伟业生活资讯网
- 五星枇杷 - 鸿海伟业生活资讯网
- 下次油价调整时间(下次油价调整时间2022年6月) - 鸿海伟业生活资讯网
- 无犯罪证明怎么开 - 鸿海伟业生活资讯网
- 机动车信息查询(珠海交警机动车信息查询) - 鸿海伟业生活资讯网
- 人日节(人日节有什么禁忌) - 鸿海伟业生活资讯网
- 重庆私立小学 - 鸿海伟业生活资讯网
- 医保系统 - 鸿海伟业生活资讯网
- 漳州必游景点 - 鸿海伟业生活资讯网
- 青少年普法网登录平台(安徽青少年普法网登录平台) - 鸿海伟业生活资讯网
- pdf打开方式 - 鸿海伟业生活资讯网
- 过户流程(房产过户流程) - 鸿海伟业生活资讯网
- 香奈儿口红最火的色号 - 鸿海伟业生活资讯网
- 逃狱电影(逃狱电影解说) - 鸿海伟业生活资讯网
- 室内装饰墙板(室内装饰墙板安装视频) - 鸿海伟业生活资讯网
- 秋游 - 鸿海伟业生活资讯网
- 香奈儿口红最火的色号(香奈儿口红最火的色号57怎么样) - 鸿海伟业生活资讯网
- 海底捞学生优惠怎么用(海底捞学生优惠怎么用2022) - 鸿海伟业生活资讯网
- 交通安全综合管理平台(交通安全综合管理平台风险评估) - 鸿海伟业生活资讯网
- 世界魔方排名(世界魔方排名前十) - 鸿海伟业生活资讯网
- 积分入学的条件(积分入学的条件要求) - 鸿海伟业生活资讯网
- 移门滑轮 - 鸿海伟业生活资讯网
- 青城山住宿 - 鸿海伟业生活资讯网
- 天津小学排名(天津中学排名) - 鸿海伟业生活资讯网
- 地面空鼓怎么处理(毛坯房地面空鼓怎么处理) - 鸿海伟业生活资讯网
- 慕纱 - 鸿海伟业生活资讯网
- 个人所得税税率表(个人所得税税率表2022) - 鸿海伟业生活资讯网
- 金堂邮编 - 鸿海伟业生活资讯网
- 控制面板在哪里打开(控制面板在哪里打开win11快捷键) - 鸿海伟业生活资讯网
- 十一国庆放假安排(十一国庆放假安排2022) - 鸿海伟业生活资讯网
- 强生婴儿产品(强生婴儿产品安全吗) - 鸿海伟业生活资讯网
- 铝合金橱柜 - 鸿海伟业生活资讯网
- 汇 *** 际饭店(汇 *** 际饭店 夜总会) - 鸿海伟业生活资讯网
- 檀木家具 - 鸿海伟业生活资讯网
- 十大经典口红色号(十大经典口红色号图片) - 鸿海伟业生活资讯网
- 交通安全综合服务 - 鸿海伟业生活资讯网
- 春节返乡政策 - 鸿海伟业生活资讯网
- 牡丹花花期(牡丹花花期短原因) - 鸿海伟业生活资讯网
- 农民工工资拖欠 - 鸿海伟业生活资讯网
- 怎么查询医保缴费记录(四川税务怎么查询医保缴费记录) - 鸿海伟业生活资讯网
- 人居柏荟城 - 鸿海伟业生活资讯网
- 过渡区(过渡区对混凝土性能有什么影响) - 鸿海伟业生活资讯网
- 成都婚庆加盟 - 鸿海伟业生活资讯网
- 元旦旅游推荐 - 鸿海伟业生活资讯网
- 今日猪肉价格(全国生猪价格今日猪价行情表) - 鸿海伟业生活资讯网
- 生育保险比例(生育保险比例制名词解释) - 鸿海伟业生活资讯网
- “Google 救不了 Android” | 畅言
- 苹果二季度财报电话会:产品降价策略在中国有效果
- 危化品车散落不明物遇水燃烧 火魔吞袭高速
- “街院共建”志愿者为患儿开院内小课堂
- “中国新首善”累捐120亿:吃地瓜面长大,靠14元助学金读完大学
- 雅诗兰黛今起降价 四年内中国区第四次调价
- 难道还想继续堵在路上? 2019“五·一”...
- 东盟海上演习在韩国举行 中美日同时派舰参演
- 曝皇马已同热刺真核达口头协议 今夏将赴伯纳乌
- 付辛博颖儿樱花树下甜蜜依偎 俊男美女撒狗粮
- ✎历史边角料:中国文官武将是何时分开的?
- 郭台铭赴美将见特朗普 网友:传话告诉特朗普民进党有多烂
- 穿过第一天门,爬上五百八十米的木兰山一览木兰故里
- 金卡戴珊和大象合影太惊艳!黑色抹胸...
- 节后胖5斤怎么破?这5种食物助你清肠甩脂!
- 老人等待排队下机打开应急舱门被拘10天 称首次坐飞机
- 四川宜宾长江暴雨后现“金岷分明”奇观
- 男子无证酒驾撞死行人逃逸 被抓甩锅亲侄子
- 一加7 Pro长焦样张公布:支持3倍光学...
- 足球——欧冠联赛:利物浦赛前备战
- 笑喷!男子穿大本钟跑马拉松却被卡在终点
- 蔚来发布西安ES8起火原因:送修前底盘曾遭受严重撞击
- 2018年A股年报扫描:总体利润下降,六成企业负债率抬升
- 一口气建造了6艘,中国究竟隐藏了什么?首次亮相就震撼了全世界
- 鸡蛋饼这么做,吃一次想三天!
- 路遇校园行凶 20岁女大学生为同学挡8刀
- 为何大部分都是姥姥带娃,奶奶们都在干嘛?两点原因很现实
- 4月网贷行业报告:行业出清延续,借贷余额下行
- 拉卡泽特世界波 阿森纳总分3-0那不勒斯晋级
- 现身挪威海域的神秘白鲸是俄罗斯“间谍”?
- 打工子弟考上哈佛:12岁“北漂” 曾帮父母在街边卖煎饼
- 「提高长期照护质量」第7期协和-欧葆庭老年医护培训将于6月在长沙举办
- 当年的童星现在都去夜市摆摊了?
- 四大巨头冰火两重天:微软万亿,谷歌暴跌何去何从?
- 摩托车为消防车开道被扣9分?北京交警称其另有违法
- 曼联名宿:博格巴总幻想自己世界最佳 需有人敲打他
- 2019年Q1苹果iPhone在中国出货量暴跌...
- 高清:国安客战黑龙江 巴坎布点射与巴顿击掌庆祝
- 19:35直播新疆VS广东G3 华南虎内线遇危机
- 暴雨致路面塌陷大坑 一电动车不慎坠入
- 42岁蒋勤勤靠新做的埋线美过小10岁的张雨绮,可凹陷太明显了
- 林峯带女友张馨月赴宴 穿情侣装搭肩好甜蜜
- 小贼对监控比剪刀手 民警凭清晰影像将其抓获
- 能不能当航母用?中国建造两栖攻击舰后 等于造出航母
- 自投罗网?淮安一男子醉驾飞速撞上车管所大门
- 丹麦公司被曝,对俄出售3万吨航空燃油,可供驻叙俄军轰炸六千次
- 美队军装照被指蹭热度?蔡徐坤粉丝引发网友众怒!
- X27 Pro:一款让我彻底丢掉了iPhone XS的手机!
- 十年终圆梦! 刘诗雯4-2陈梦世乒赛女单封后
- 最新自然指数:中国科学院蝉联全球第一
- 我们筛选了几千个法国村庄,选出了这8个超级美的!
- 韩国重启板门店共同警备区韩方一侧游览
- 四天假期显威力 五一首日广州出游人数比春节高峰还多!
- 广州重新分配40万共享单车配额 专家呼吁“路权”与“补贴”
- 一旦中美爆发冲突,美军至少损失几架F22?
- 女垒亚洲杯打响 中国队首战轻取印度
- 熊孩子头部卡进编钟 消防员到场后惊呆了
- 中国航母杀手亮相 数千公里外可精确猎杀航母
- 买芯片股还很安全?那要看你买哪只了!
- 李湘五一带女儿体验生活 王诗龄采摘...